по частям на китайском

• 零零星星
  零批
  分
  零
  陆续
  逐段
  点点滴滴
  分部
  阶段性

• история по частям света:    各大洲历史
• страны по частям света:    各大洲国家
• 1140-е годы по частям света:    1140年代各大洲
• 1340-е годы по частям света:    1340年代各大洲
• 1350-е годы по частям света:    1350年代各大洲
• 1420-е годы по частям света:    1420年代各大洲
• 1430-е годы по частям света:    1430年代各大洲
• 1440-е годы по частям света:    1440年代各大洲
• 1460-е годы по частям света:    1460年代各大洲
• 1480-е годы по частям света:    1480年代各大洲
• 1490-е годы по частям света:    1490年代各大洲
• 1500-е годы по частям света:    1500年代各大洲
• 1509 год по частям света:    1509年各大洲
• 1510-е годы по частям света:    1510年代各大洲
• 1520-е годы по частям света:    1520年代各大洲

• 这些可以设计成以全部或部分旋转。
  Использовать его можно полностью или по частям.
• 享有这一假期的雇员可轮流休假。
  Отпуска могут быть использованы полностью или по частям.
• 按预算各编分配资源的提案见附件。
  Предлагаемое распределение ресурсов по частям бюджета приводится в приложении.
• 合同还规定了分期付款的时间表。
  Также договором устанавливались сроки оплаты товара по частям.
• 附件将按预算各编分列资源分配草案。
  Предлагаемое распределение ресурсов по частям бюджета приводится в приложении.
• 附件列出按预算各编分配资源的提议。
  Предлагаемое распределение ресурсов по частям бюджета приводится в приложении.
• 不能随意或零敲碎打地执行DDR。
  Процесс � Д� невозможно осуществить на избирательной основе или по частям.
• 余下的80%的合同价格须分期支付。
  США), а оставшиеся 80% стоимости контракта предусматривалось выплачивать по частям.
• 育儿假可以一次或分几次休完。
  Отпуска могут быть использованы полностью или по частям.
• 还款可以一次付清或分期支付。
  Она может возвращаться сразу же или по частям.